Dotato ora del potere primario dell’aria, Gresh deve usare tutta la sua abilità di Glatorian per sconfiggere gli invasori di un altro universo. Non più un principiante, Gresh stringe amicizia con Tahu e Takanuva e mostra loro i segreti di Bara Magna. Fa appena in tempo a serrare i ranghi con Tahu quando Makuta scatena le sue orde di Rahkshi e Piraka contro gli ignari e impreparati abitanti di Bara Magna. Mentre i suoi compagni glatoriani stentano a difendere se stessi e gli abitanti del villaggio, Gresh si offre di aiutare Tahu nella ricerca della sua armatura d’oro... solo con la scintillante corazza potranno respingere gli invasori del pianeta!