5: Végzet
"Kiina és Berix a Roxtus nevű Skrall faluban, egy ketrecben függve a magasban, álmélkodva nézi, amint Mata Nui egyedül sétálgat a falu központi arénájában. Hol vannak a Glatorianok?
Mata Nui a Skrallok vezérét, Tumát hívja, hogy barátainak kiszabadításáért megküzdjön vele. Tuma aljas trükkökkel kezdi a viadalt, de Mata Nui képességei sokat fejlődtek, Ackar segítségének köszönhetően. Mata Nui néhány perc alatt felméri ellenfelét, majd támadni kezdi a túlzottan magabiztos Skrallt. Tuma dühbe gurul, megfeledkezik az óvatosságról, mire Mata Nui darabokra zúzza a fegyverét, ezzel véget is vet a harcnak. Győztesként magának kéri Tuma pajzsát.
Mielőtt kiszabadíthatná barátait, egy ismerős, de csúfondáros hang üti meg a fülét. Metus áll a Skrallok és Csontvadászok között, gúnyosan tapsolva. – Te voltál hát az áruló, egész idő alatt – mondja Mata Nui. Metus elvigyorodik.
Vereséget érezve, Mata Nui arra biztatja scarabax szövetségesét, hogy mentse magát. A kis bogár gyorsan elrohan, Mata Nui pedig Metusra figyel, aki áruló tetteit próbálja magyarázni. Nem elégedve meg azzal, hogy learathatja a Glatorian mérkőzések szervezéséért kapott jutalmakat, Metus álma, hogy Bara Magna minden törzsét legyőzze. Most pedig kárörömmel veszi tudomásul, hogy győzelme biztosnak látszik. Roxtuson kívül senki sem tudja, hogy ő tervelte ki az Atero és Tajun elleni támadásokat.
De Metus győzelmi reménye szertefoszlik, amint scarabaxok hatalmas hulláma söpör végig Roxtuson, egy óriási Glatorian alakjában. A scarabaxok raja mögött a többi Glatorian támad, legyőzve a megrettent Skrallokat és Csontvadászokat, bár azok hússzoros számbeli fölényben vannak. Metust sarokba szorítják, az Életmaszk pedig másik, az alkalomhoz jobban illő alakot vesz fel: egy sárkány lesz belőle, amely csúszva elindul a sivatag felé.
Néhány héttel később, Mata Nui figyeli, amint az összes falulakó összegyűlik, hogy egy mega-falut alkosson. Az Agorik az egység nevében masszív menedékeiket átvonszolták a sivatagon, és már majdnem készen vannak. Az összevont falu fölötti dombtetőről Mata Nui ismerős formát fedez fel: kisebb, mint amelyben ő uralta a vízbolygót, de mégis felismerhető. A fej a karok, a test és a lábak világosan kivehetők. Ez megdöbbentő dolgokra utal, és fejében ötletek kezdenek formálódni.
Ideje, hogy folytassa a népe felszabadításához vezető hosszú utat."