2. Tajun
"Nehezen kivehető alakok leselkednek Tajuntól, a vízfalutól északra, a homokdűnék között. Skrall harcosok kuporognak a homokdombok mögött, miközben több tucat Csontvadász szökken elő a dűnék közül, nem törődve azzal, hogy valaki megláthatja őket. A két csoport morgását tovasodorja a szél, de a gyanútlan faluig nem hallatszik el. Egy lepelbe burkolózott alak suttogva szót vált a két tábor vezetőivel és közben Tajun felé mutat. Bólintanak, majd Tuma és Csontvadász társa visszaindulnak harcosaikhoz. Porfelhők támadnak fel a lábaik nyomán, amint mindkét csoport futásnak ered a falu felé.
A Tajun arénában Gresh álldogál és várja, hogy Tarix is megjelenjen egy edzőmérkőzésre, amikor a kanyon falai fölött megpillantja az egyenesen feléje tartó porfelhőt. Habár még csak újonc, Gresh egy pillanat alatt megérti a helyzetet, és kiáltva hívja a többieket. Az Agorik meglepetten hagyják abba teendőiket, és azonnal rohanni kezdenek a közeli Knee-sziget dombjai felé, csak néhány marad, hogy megvédjék otthonaikat. Felkapva ütött-kopott fegyvereit, Gresh sietve elindul a közeledő porfelhő felé. Nincs reménye arra, hogy mindet legyőzze, de a győzelmet annyira megnehezíti számukra, amennyire csak lehetséges.
A Csontvadászok hullanak Gresh pengéje alatt, amint a támadók első hulláma eléri őt. Gresh dühödten készülődik a Csontvadászok következő hullámának fogadására, és döbbenten látja, amint Skrall harcosok zúgnak el mellette, megrohanják az Agori házakat, és mielőtt romba döntenék, kirabolják az otthonokat. Az egyik Skrall leüti Gresht, aki az életét mentve küzd a sötét lovaggal szemben, sikerül elkerülnie az erőteljes kardcsapásokat, mígnem véletlenül felfedez egy hasadékot, és lerázza a Skrallt. Zihálva, súlyosan sérülten, Gresh elkeseredve figyeli, amint az egyesített erők szétrombolják a falut. Még rosszabb, hogy úgy tűnik, mintha egyenesen a rejtett bejáratok és helyek felé tartanának, ahol Gresh tudomása szerint értékeket tárolnak.
A rablók lassacskán befejezik munkájukat, és kiszivárognak a Tajun falut jellemző mély hasadékok között. Gresh, aki alig tud járni, kénytelen megvárni, hogy valaki a segítségére siessen. Éveknek tűnő várakozás után, megérkeznek Gresh Glatorian társai, Kiina és Ackar, Mata Nui kíséretében. Gresh, mielőtt eszméletét vesztené, minden erejét összeszedve elmondja, hogy a Csontvadászok és a Skrallok szövetséget kötöttek.
A három harcos összenéz. Tudják, amit Gresh nem öntött szavakba: áruló van a falvakban."