3: Salainen laboratorio
"Kiina johtaa Glatorian-toverinsa Ackarin ja muukalaisen Mata Nuin Tajunin raunioiden läpi salaiseen luolaan, jonka hän oli löytänyt kylän läheltä. Välissään he kantavat Greshiä, joka on yhä tajuttomana taisteltuaan luurankosaalistajien ja Skrallin kanssa.
Kirkkaasti valaistussa luolassa on kuusi kammiota, joissa hehkuu Bara Magnan kuusi elementtiä. Mata Nui tunnistaa seinillä olevat kirjoitukset, mutta koska Gresh tarvitsee nopeasti apua, hän ei ehdi jäädä tutkimaan niitä. Seuraamalla ääntä Kiina löytää tien Berixin luo. Berix on Agori-keräilijä, joka haalii kokoon vanhoja esineitä ja korjaa niitä. Vastentahtoisesti Kiina antaa Berixin hoitaa Greshiä, joka saa nopeasti voimansa takaisin.
Kammion aikoinaan luoneet Suuret Olennot ovat jättäneet puumerkkinsä seinille. Mata Nui koskettaa kolmea hyveen symbolia – Yhtenäisyys, Velvollisuus, Määränpää – ja yllättyy, kun paksu ovi liukuu syrjään paljastaen salaisen laboratorion. Seinillä on lisää kirjoituksia, mutta Mata Nuin huomion kiinnittää tutun hahmon kuva. Se esittää valtavaa mekaanista olentoa, sellaista joka juuri tällä hetkellä piti hänen kansaansa orjina. Mata Nui oli oikeilla jäljillä.
Glatorianit tarkastelevat varusteitaan. Ne ovat kuluneita ja rikkinäisiä, niistä on tuskin mihinkään tosi paikan tullen. Mata Nui muistaa, miten Elämän naamio muutti koppakuoriaisen kilveksi, ja tarjoutuu yrittämään samaa. Hän koskettaa naamiollaan Ackarin miekkaa, joka muuttuu tulimiekaksi. Ackar ottaa miekan kiitollisena vastaan ja Mata Nui uudistaa muidenkin aseet. Ackar laskee kätensä Mata Nuin olalle sanoen: ”Kiitos, ystäväni.”
Mata Nuilla ei ole koskaan aikaisemmin ollut ystävää."